Lafarge tombe sur un Malkavien et un Nosfératu qui l'aide à venir nous libérer à Glasgow (on était pieutés dans des caisses).
On fui à travers la lande et on tombe sur un tertre avec un seuil magique. On y trouve des objets magiques et on fuit.
Dans le train de retour on tombe sure Erika qui nous en dit un peu plus.
Elle dit également être la servante du Lasombra qui nous avait sauvé à Paris.
Ankal était un puissant vampire et les "disciples d'Ankal" recherchent ses artefacts (dont le Morchokar sur lequel nous venons de mettre la main). "Nous chevauchons les nuées ..."
Les train est empalé par des os. On se retrouve face à Jagred (Ravnos) et deux horreurs d'os.
Non noté : on retourne à Paris.
Lafarge diablerise Valeski en écosse (un Giovanni qui avait développé Chimérie).