On se rend à la réception d'un Toréador.
Borenstein discute avec un vampire un peu bizarre : Albérik.
Sylvain Brunel est accusé d'avoir fait une sculpture outrageante de Villon.
Alan nous dit d'aller voir un certains Ourinof (Brujah) qui nous permettrait de retrouver Alvarez.
La signature de la sculpture outrageante nous rappelle l'écriture de la lettre que l'on avait trouvé au cloître Saint Georges (l'obédience noire), et donc de la personne qui les avait mis sur notre route (et une chevalière qui possède une rose et une croix).
La personne qui a mis l'obédience sur nos traces est la personne qui a réalisé cette sculpture outrageante de Villon et qui l'a signé Sylvain Brunel.
Lafarge nous dit qu'un vampire a dominé les goules qui ont installé la sculpture pour qu'elles oublient tout.
Le régent "prête" sa domination à Lafarge pour une heure (grâce à un rituel) et la goule nous dit qui a apporté la statue : une toréador.
On remonte jusqu'à un vampire : d'Agencours qui a manipulé/dominé la Toréador et qui est à l'origine d'une secte de la Rosecroix. On l'attaque et il s'enfuit.
On le retrouve chez les Tremeres avec le régent. Il a du le faire en remboursement d'une dette.
Le régent nous demande de ne pas lui faire du tort.
D'Agencours nous dit que la personne qui a demandé cette dette fait partie de la loge pourpre.