Borenstein répand son sang sur le Morchokaren fouillant dans la chambre de Lafarge ...
En allant enquêter dans les milieux occultes, Lafarge est arrêté suite à une manipulation concernant son hôtel particulier.
Après qu'il soit libéré on va enquêter dans les milieux occultes et on tombe sur les francs-maçons et Alexandre Furole (bibliothèque Tremere et également grand maître de la loge maçonnique).
Il nous met sur la piste d'un mage humain qui pourrait nous renseigner dans notre investigation sur la loge pourpre.
Il se trouve au café Montmartre.
Il nous indique un musée où on rencontre un vampire qui nous a mis des bâtons dans les roues car il croyait que nous avions tués d'Agostino (malkavien qui avait explosé en touchant Lafarge dans la 2ème partie).
Il s'appelle Santiago et se ressaisit en voyant apparaître une image d'Agostino lui expliquant que nous n'étions pour rien dans ce tragique accident.
On continue d'enquêter sur la perte d'influence du clan Tremere sur Paris. On découvre qu'il s'agit de Séthites qui nous envoient en torpeur en nous laissant un message : maintenant c'est eux qui ont la main mise sur les enchantements et les bénéfices qu'ils engrangent sur Paris.
Départ de Borenstein pour Londres.